Los Griegos-Sophia de MELLO

Los Griegos


A los dioses les suponíamos una existencia
resplandeciente
Consubstancial al mar a la nube a la luz a los árboles
En ellos el largo friso blanco de la espuma el tremolar de
la ola
La verdura susurrada y secreta del bosque el oro erecto
del trigo
El meandro del río el fuego solemne de la montaña
Y la gran bóveda del aire leve libre y sonoro
Emergían en consciencia vivible
Sin que se perdiera la alegría del primer día:
Tal existencia deseábamos para nosotros los hombres
Por ello repetíamos los gestos rituales que restauran
El estar-ser-entero incial de las cosas.
Lo que nos volvió atentos a todas las formas que la luz
del sol conoce
Y también a la tiniebla interior que nos habita
Y dentro de la que inefable navega el resplandor


de Antología griega-Sophia de MELLO-Trad. Carlos Clementson-edic.Miguel Gómez, 1ª edic. 1999